Aviso de privacidad para residentes de California

Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 2020

滨苍迟谤辞诲耻肠肠颈贸苍
Este Aviso de privacidad para residentes de California ("Aviso") describe las pr谩cticas de privacidad de Stryker y sus filiales y subsidiarias (en conjunto, "Stryker", "nosotros", "nuestro" o "nos") en relaci贸n con la informaci贸n que recopilamos sobre residentes y familias de California ("usted" o "consumidores"). Este Aviso aplica a toda la informaci贸n personal que Stryker recolecta cuando los consumidores interact煤an con nosotros, como cuando visitan los sitios web, utilizan los productos o servicios que ofrecemos, adquieren nuestros productos o servicios, se comunican con el servicio de atenci贸n al cliente o interact煤an con nosotros como clientes comerciales, proveedores o socios de negocios (en conjunto, los "servicios"). Este Aviso complementa nuestra Declaraci贸n de privacidad general y describe con m谩s detalle nuestras pr谩cticas de privacidad seg煤n lo exige la Ley de privacidad del consumidor de California de 2018 ("CCPA"). Este Aviso no se aplica a los residentes de California que viajan fuera de California.

Recopilaci贸n y uso de informaci贸n
Recopilamos informaci贸n que, en relaci贸n con los consumidores, los identifica, se relaciona con ellos, los describe, hace referencia a ellos, puede asociarse con ellos o tener un v铆nculo razonable, directo o indirecto, con ellos ("informaci贸n personal"). En particular, Stryker podr铆a recopilar las siguientes categor铆as de informaci贸n personal sobre usted:

  • Identificadores, como nombre, direcci贸n, correo electr贸nico, n煤mero de tel茅fono, n煤mero de fax, n煤mero de seguro social, n煤mero de pasaporte;
  • Datos demogr谩ficos, como sexo, nivel de ingresos o edad;
  • Informaci贸n de actividad en l铆nea, como direcci贸n de protocolo de internet ("IP") o historial de navegaci贸n;
  • Informaci贸n de ubicaci贸n que usted proporciona o que recopilamos a trav茅s de su dispositivo, seg煤n su configuraci贸n;
  • Inferencias sobre preferencias u otras caracter铆sticas;
  • Informaci贸n de transacciones, como contrase帽as e historiales de compras;
  • Informaci贸n de pago, como n煤meros de tarjetas de pago;
  • Informaci贸n de audio, electr贸nica, visual, t茅rmica, olfativa o similar, como im谩genes, grabaciones de video y audio, donde haya otorgado su permiso;
  • Informaci贸n biom茅trica;
  • Informaci贸n profesional o relacionada con el empleo, como empleador, puesto, historial laboral, calificaciones profesionales, publicaciones, premios y referencias;
  • Informaci贸n sobre educaci贸n;
  • Informaci贸n personal confidencial, como informaci贸n de salud o informes de un cliente final individual (p.聽ej., sobre investigaciones y reclamaciones de productos, resultados preoperatorios y postoperatorios de pacientes para fines estad铆sticos y de investigaci贸n o antecedentes penales para procedimientos de debida diligencia de conformidad con la legislaci贸n aplicable).

Para obtener m谩s informaci贸n sobre nuestro uso de cookies y otras tecnolog铆as de seguimiento, incluidas las que pertenecen a terceros que recopilan informaci贸n con el paso del tiempo y en diferentes sitios web, consulte nuestro Descargo de responsabilidad sobre cookies. No respondemos a se帽ales de No rastrear.

Podr铆amos recopilar informaci贸n personal sobre usted de varias fuentes, entre las que se incluyen las siguientes:

  • De usted: Recopilamos la informaci贸n que nos env铆a. Por ejemplo, cuando utilice los servicios, se registre para recibir informaci贸n, productos o servicios disponibles a trav茅s de los servicios o interact煤e con nosotros de otras formas, recopilaremos cualquier informaci贸n que proporcione de forma voluntaria y tambi茅n podr铆amos solicitar informaci贸n opcional para respaldar su uso de los servicios. Tambi茅n recopilamos informaci贸n que ingrese de forma voluntaria en publicaciones, comentarios o foros dentro de los servicios. Si nos env铆a un correo electr贸nico, recopilaremos su direcci贸n de correo electr贸nico y el contenido completo de su correo electr贸nico, incluidos los archivos adjuntos y otra informaci贸n que elija proporcionarnos.
  • De sus dispositivos: Cuando usa nuestros servicios, podemos recopilar informaci贸n sobre los dispositivos que usa para acceder a ellos, incluido el modelo de hardware, el sistema operativo y la versi贸n, la direcci贸n IP y otros identificadores de dispositivos 煤nicos, informaci贸n de la red m贸vil e informaci贸n sobre la interacci贸n del dispositivo con nuestros servicios. Tambi茅n recopilamos informaci贸n sobre c贸mo utiliza nuestros servicios, lo cual incluye el horario de acceso, los tipos de navegador y el idioma. Este tipo de datos nos permite comprender la frecuencia con la que las personas utilizan partes de los servicios para que podamos analizarlos y mejorarlos. Para recopilar esta informaci贸n, utilizamos cookies, balizas web y otras tecnolog铆as similares. Para obtener m谩s informaci贸n sobre c贸mo recibimos y registramos informaci贸n de forma autom谩tica cuando interact煤a con los servicios, consulte nuestro Divulgaci贸n de cookies. Tenga en cuenta que este aviso solo cubre c贸mo usamos la informaci贸n recopilada a trav茅s de cookies; no cubre el uso de dicha informaci贸n por parte de terceros.
  • Informaci贸n sobre la ubicaci贸n: Podr铆amos recopilar diferentes tipos de informaci贸n sobre su ubicaci贸n, lo cual incluye informaci贸n general, como la ciudad, el estado o el c贸digo postal asociado con su direcci贸n IP y, si est谩 de acuerdo, informaci贸n de ubicaci贸n m谩s espec铆fica que se proporciona a trav茅s de la funci贸n de GPS en los dispositivos m贸viles utilizados para acceder a los servicios. Podr铆amos utilizar esa informaci贸n de ubicaci贸n para personalizar los servicios, lo cual incluye la publicidad que se le muestra. Para ello, la informaci贸n de su ubicaci贸n puede transmitirse a nuestros afiliados, agentes, proveedores o anunciantes.
  • Redes sociales y otros terceros: Podr铆amos obtener informaci贸n sobre usted o su uso de los servicios de terceros y fuentes de terceros, como nuestros proveedores, proveedores de alojamiento web, proveedores de an谩lisis o anunciantes. Puede autorizarnos para acceder a su informaci贸n desde los servicios ofrecidos por terceros, incluidas las redes sociales. La informaci贸n que obtenemos de los servicios de terceros depende de la configuraci贸n de su cuenta/privacidad con esos terceros y de las pol铆ticas de privacidad de los terceros, as铆 que verifique esas pol铆ticas y ajuste su configuraci贸n para satisfacer sus preferencias. Cuando accede a los servicios a trav茅s de redes sociales y otras plataformas de terceros, est谩 autorizando a Stryker a recopilar, almacenar y utilizar dicha informaci贸n y contenido de acuerdo con este Aviso. Tenga en cuenta que cualquier informaci贸n que nos proporcione un tercero tambi茅n puede estar sujeta a la pol铆tica de privacidad de ese tercero.

Stryker podr铆a procesar la informaci贸n personal que recopilamos para uno o m谩s de los siguientes prop贸sitos:

  • ofrecer productos y servicios;
  • activar o registrar determinados productos y servicios o mejorar la funcionalidad;
  • recibir informaci贸n sobre productos y servicios de Stryker;
  • permitirle participar en comunidades virtuales de Stryker, incluidos nuestros canales o nuestras p谩ginas de redes sociales;
  • almacenar sus preferencias para futuras interacciones y comunicaciones de Stryker;
  • ayudarnos a desarrollar productos y servicios y a crear campa帽as que est茅n dise帽adas pensando en usted, a optimizar los servicios al cliente y mejorar continuamente nuestros sitios web;
  • mejorar nuestros productos y servicios;
  • resolver problemas del consumidor o relacionados con los productos y servicios;
  • registrar a las personas que visitan las instalaciones de Stryker o que asisten a las conferencias y los eventos organizados de Stryker;
  • cumplir con los requisitos de nuestro contrato o acuerdos;
  • enviarle mensajes personalizados, ofertas especiales y anuncios que sean relevantes para sus intereses personales; y
  • cumplir con cualquier ley, normativa, proceso legal o solicitud gubernamental vigente.

Divulgaci贸n de informaci贸n
Podemos divulgar su informaci贸n personal en las siguientes circunstancias:

  • Con su consentimiento. Podemos compartir o divulgar su informaci贸n si usted lo solicita o nos autoriza a hacerlo.
  • Entre empresas del grupo. Podemos compartir su informaci贸n con nuestras compa帽铆as afiliadas y subsidiarias, y con otros socios o colaboradores a fin de procesar, analizar o almacenar su informaci贸n, o de otra manera seg煤n sea necesario para proporcionarle los servicios o lograr otros prop贸sitos para los cuales recopilamos informaci贸n, en cada caso, de conformidad con los t茅rminos de este Aviso.
  • Con proveedores de servicios. Contratamos a proveedores de servicios para que realicen varios servicios y funciones para nosotros, como almacenamiento de datos, cumplimiento de pedidos, servicio al cliente, soporte de centro de atenci贸n telef贸nica, transmisi贸n de correos electr贸nicos y administraci贸n de contenido digital. Podemos compartir su informaci贸n con dichos proveedores de servicios con la condici贸n de que ellos solo usen su informaci贸n en nuestro nombre y de conformidad con nuestras instrucciones.
  • Para cumplir con los requisitos legales y protegerlo a usted, a nosotros y a otros. Sin perjuicio de ninguna disposici贸n de este Aviso que indique lo contrario, nos reservamos el derecho de retener y divulgar su informaci贸n a nuestra discreci贸n si creemos de buena fe que dicha retenci贸n y divulgaci贸n es necesaria para lo siguiente: (i) cumplir con las leyes pertinentes o responder a citaciones, 贸rdenes judiciales o procesos similares que se nos entreguen; (ii) proteger y defender nuestros derechos o propiedad, usted o terceros; o (iii) garantizar la seguridad y protecci贸n de nuestros servicios, sistemas y de nuestros clientes y terceros.
  • En relaci贸n con una transferencia comercial: En el caso de que pasemos por una transici贸n comercial, como una fusi贸n, adquisici贸n por parte de otra empresa, quiebra, reorganizaci贸n o venta de la totalidad o una parte de nuestros activos, su informaci贸n puede venderse o transferirse como parte de esa transacci贸n. Reconoce que tales transferencias pueden ocurrir y est谩n permitidas por este Aviso y que la nueva entidad puede continuar procesando su informaci贸n como se establece en este Aviso.
  • Si la informaci贸n se ha agregado, desidentificado o no lo identifica a usted personalmente: Podemos compartir o divulgar informaci贸n que se haya agregado, desidentificado o que, de otra manera, no lo identifique a usted, o informaci贸n que usted elija hacer p煤blica. Este Aviso no limita, de ninguna manera, nuestro uso o divulgaci贸n de informaci贸n desidentificada (es decir, informaci贸n de la cual se ha eliminado su nombre y cualquier otra informaci贸n de identificaci贸n personal), y nos reservamos el derecho de usar y divulgar dicha informaci贸n a nuestros socios, anunciantes y cualquier otro tercero a nuestra discreci贸n.

Podemos divulgar las siguientes categor铆as de informaci贸n personal para nuestros fines comerciales:

  • identificadores;
  • datos demogr谩ficos;
  • informaci贸n de actividad en l铆nea;
  • informaci贸n sobre la ubicaci贸n;
  • Inferencias sobre preferencias u otras caracter铆sticas;
  • informaci贸n de transacciones;
  • informaci贸n del pago;
  • informaci贸n de audio, electr贸nica, visual, t茅rmica, olfativa o similar;
  • informaci贸n biom茅trica;
  • informaci贸n profesional;
  • informaci贸n sobre educaci贸n; e
  • informaci贸n personal confidencial.

Stryker no vende ni vender谩 su informaci贸n personal (la cual incluye informaci贸n personal de menores de 16聽a帽os).

Sus derechos y elecciones
La ley de California otorga a sus residentes ciertos derechos con respecto a la recopilaci贸n y el uso de su informaci贸n personal. Los consumidores tienen los siguientes derechos, que est谩n sujetos a ciertas limitaciones:

  • Derecho a saber. Tiene derecho a conocer y solicitar informaci贸n sobre las categor铆as y la informaci贸n personal espec铆fica que hemos recopilado sobre usted en los 煤ltimos 12聽meses, as铆 como las categor铆as de las fuentes desde las que se recopila dicha informaci贸n, el prop贸sito de su recopilaci贸n y las categor铆as de terceros con los que la compartimos. Tambi茅n tiene derecho a saber si hemos vendido o divulgado su informaci贸n personal.
  • Derecho a eliminar. Con ciertas excepciones, tiene derecho a solicitar la eliminaci贸n de su informaci贸n personal.
  • Derecho a la no discriminaci贸n. Tiene derecho a no ser discriminado por ejercer cualquiera de los derechos antes mencionados. Sin embargo, podemos proporcionar un nivel de servicio diferente o cobrar otra tarifa que tenga una relaci贸n razonable con el valor de su informaci贸n personal.

Si es residente de California y desea ejercer sus derechos, env铆e su solicitud a globalprivacy@stryker.com o ll谩menos al 862-229-0023. Tenga en cuenta que es posible que le solicitemos informaci贸n adicional para cumplir con su solicitud, y puede haber circunstancias en las que no podamos cumplir con ella. Por ejemplo, si solicita la eliminaci贸n, es posible que necesitemos retener cierta informaci贸n personal para cumplir con nuestras obligaciones legales u otros prop贸sitos permitidos.

Los residentes de California tambi茅n pueden solicitarnos y obtener de nosotros una vez al a帽o, sin cargo, una lista de los terceros a quienes les divulgamos su "informaci贸n personal" (seg煤n se define en la Ley de protecci贸n de la privacidad en l铆nea de California), si corresponde, para sus fines de marketing directo en el a帽o calendario anterior, as铆 como el tipo de "informaci贸n personal" divulgada a esas partes. Si es residente de California y desea solicitar esta informaci贸n, env铆e su solicitud en un correo electr贸nico a globalprivacy@stryker.com.

Actualizaciones a este aviso
Stryker se reserva el derecho de modificar este Aviso a nuestra discreci贸n y en cualquier momento. Cuando hagamos cambios en este Aviso, publicaremos el aviso actualizado en este sitio web y actualizaremos la fecha de entrada en vigor del Aviso. Su continuaci贸n del uso de los Servicios despu茅s de la publicaci贸n de los cambios constituye su aceptaci贸n de dichos cambios.

Esta Declaraci贸n se actualiz贸 por 煤ltima vez el [14-01-2020].